CHORUSES – IL TROVATORE
Libretto by Salvatore Cammarano for Giuseppe Verdi
Album price: € 4,00
You can buy and download the entire album or individual tracks on Bandcamp or order the audio files at readopera.libretti@gmail.com
PARTE I |
||
SCENA 1 |
||
| FAMILIARI | Gelosia, le fiere | |
| serpi gli avventa in petto! | ||
| FAMILIARI | Palpèbre il sonno a discacciar, la vera | |
| storia ci narra di Garzia, germano | ||
| al nostro Conte. | ||
| ARMIGERI | Noi pure. | |
| FAMILIARI | Udite, udite. | |
| CORO | Chi? Favella! Chi mai? | |
| CORO | Giusto quei petti sdegno commosse. | |
| L’insana vecchia lo provocò. | ||
| CORO | Ah scellerata! Oh donna infame! | |
| Del par m’investe odio ed orror. | ||
| ALCUNI | ||
| E il padre? | ||
| ARMIGERI | E di colei non s’ebbe | |
| contezza mai? | ||
| FAMILIARI | Ma ravvisarla potresti? | |
| ARMIGERI | Sarebbe | |
| tempo presso la madre | ||
| all’inferno spedirla. | ||
| CORO | È vero! È ver! | |
| ALCUNI | Sull’orlo dei tetti alcun l’ha veduta! | |
| ALTRI | In upupa o strige talora si muta! | |
| ALTRI | In corvo tal’altra, più spesso in civetta, | |
| sull’alba fuggente al par di saetta! | ||
| TUTTI | Ah, sia maledetta la strega infernal! | |
PARTE II |
||
SCENA 1 |
||
| ZINGARI | Vedi! Le fosche notturne spoglie | |
| de’ cieli sveste l’immensa volta. | ||
| Sembra una vedova che alfin si toglie | ||
| i bruni panni ond’era involta. | ||
| All’opra! all’opra! Dagli, martella. | ||
| Chi del gitano i giorni abbella? | ||
| La zingarella! | ||
| UOMINI | Versami un tratto, lena e coraggio | |
| il corpo e l’anima traggon dal bere. | ||
| TUTTI | Oh guarda, guarda! Del sole un raggio | |
| brilla più vivido nel mio bicchiere. | ||
| ZINGARI | Mesta è la tua canzon! | |
| VECCHIO ZINGARO | Compagni, avanza il giorno. | |
| A procacciarci un pan, su, su scendiamo | ||
| per le propinque ville. | ||
| UOMINI | Andiamo. | |
| DONNE | Andiamo. | |
| TUTTI | Chi del gitano i giorni abbella? | |
| La zingarella! | ||
| All’opra, all’opra! Dagli, martella. | ||
| Quale a noi splende propizia stella? | ||
| La zingarella! | ||
SCENA 3 |
||
| CORO DI RELIGIOSE | Ah, se l’error t’ingombra, | |
| o figlia d’Eva, i rai, | ||
| presso a morir, vedrai | ||
| che un’ombra, un sogno fu. | ||
| Anzi del sogno un’ombra | ||
| la speme di quaggiù! | ||
| Vieni, e t’asconda il velo | ||
| ad ogni sguardo umano, | ||
| aura, o pensier mondano | ||
| qui vivo più non è. | ||
| Al ciel ti volgi e il cielo | ||
| si schiuderà per te. | ||
PARTE IV |
||
SCENA 1 |
||
| VOCI INTERNE | Miserere d’un’alma già vicina | |
| alla partenza che non ha ritorno. | ||
| Miserere di lei, bontà divina, | ||
| preda non sia dell’infernal soggiorno. | ||