MASETTO
Don Giovanni
Libretto by Lorenzo da Ponte for Wolfgang Amadeus Mozart
Album price: € 7,00
You can buy and download the entire album or individual tracks on Bandcamp or order the audio files at readopera.libretti@gmail.com
| SCENA 7 | ||
| Giovinotti leggeri di testa, | ||
| non andate girando qua e là, | ||
| poco dura de’ matti la festa, | ||
| ma per me cominciato non ha. | ||
| Vieni, vieni, carina godiamo | ||
| e cantiamo e balliamo e saltiamo. | ||
| Che piacer, che piacer che sarà! | ||
| SCENA 8 | ||
| Recitativo | ||
| Io, per servirla. | ||
| Masetto. | ||
| Signore… | ||
| La Zerlina | ||
| senza me non può star. | ||
| E per questo? | ||
| Ed io, cospetto… | ||
| Aria | ||
| Ho capito, signor sì, | ||
| chino il capo e me ne vo, | ||
| già che piace a voi così. | ||
| Altre repliche non fo. | ||
| Cavalier voi siete già, | ||
| dubitar non posso affé: | ||
| me lo dice la bontà! | ||
| Che volete aver per me. | ||
| Bricconaccia, malandrina, | ||
| fosti ognor la mia ruina. | ||
| Vengo, vengo! Resta, resta! | ||
| È una cosa molto onesta: | ||
| faccia il nostro cavaliere | ||
| cavaliera ancora te. | ||
| SCENA 16 | ||
| Recitativo | ||
| Non mi toccar. | ||
| Perché mi chiedi? | ||
| Perfida! Il tatto sopportar dovrei | ||
| d’una man infedele? | ||
| Come? Ed hai l’ardimento di scusarti? | ||
| Star sola con un uom, abbandonarmi | ||
| il dì delle mie nozze! Porre in fronte | ||
| a un villano d’onore | ||
| questa marca d’infamia! Ah, se non fosse, | ||
| se non fosse lo scandalo! Vorrei… | ||
| (Guarda un po’ come seppe | ||
| questa strega sedurmi! Siamo pure | ||
| i deboli di testa!) | ||
| Ebben, che c’è? | ||
| Lascia che venga. | ||
| Di cosa temi? | ||
| Perché diventi pallida? Ah capisco, | ||
| capisco, bricconcella! | ||
| Hai timor ch’io comprenda | ||
| com’è tra voi passata la faccenda. | ||
| Finale | ||
| Presto, presto, pria ch’ei venga, | ||
| por mi vo’ da qualche lato. | ||
| C’è una nicchia… qui celato, | ||
| cheto cheto mi vo star. | ||
| Faccia, dica quel che vuole. | ||
| Parla forte, e qui t’arresta. | ||
| (Capirò se m’è fedele, | ||
| e in qual modo andò l’affar.) | ||
| SCENA 20 | ||
| Ah Zerlina, giudizio! | ||
| Troppo dolce comincia la scena, | ||
| in amaro potria terminar. | ||
| (La briccona fa festa.) | ||
| Tocca pur, che ti cada la testa. | ||
| Va bene in verità! | ||
| No no, ballar non voglio. | ||
| Lasciami! Ah no! Zerlina! | ||
| Ah Zerlina! | ||
| Siam qui noi per tua difesa. | ||
| L’empio crede con tal frode | ||
| di nasconder l’empietà. | ||
| Traditore! | ||
| Tutto, tutto già si sa. | ||
| Trema, trema, o scellerato! | ||
| Saprà tosto il mondo intero | ||
| il misfatto orrendo e nero, | ||
| la tua fiera crudeltà. | ||
| Odi il tuon della vendetta, | ||
| che ti fischia intorno intorno; | ||
| sul tuo capo in questo giorno | ||
| il suo fulmine cadrà! |
| SCENA 4 | ||
| Recitativo | ||
| Non ci stanchiamo: il cor mi dice | ||
| che trovar lo dobbiam. | ||
| Fermatevi: mi pare | ||
| che alcuno qui si muova. | ||
| Chi va là? | ||
| Non risponde. | ||
| Animo, schioppo al muso! | ||
| Chi va là? | ||
| Appunto quello, e tu? | ||
| Leporello! | ||
| Servo di quell’indegno cavaliere! | ||
| Di quell’uom senza onore… ah dimmi un poco | ||
| dove possiam trovarlo. | ||
| Lo cerco con costor per trucidarlo. | ||
| SCENA 5 | ||
| Sicuro. | ||
| No no, voglio ammazzarlo, | ||
| vo’ farlo in cento brani… | ||
| Cospetto! | ||
| Ho pria questo moschetto… | ||
| E poi questa pistola… | ||
| Non basta? | ||
| SCENA 6 | ||
| Recitativo | ||
| Ahi ahi la testa mia! | ||
| Ahi ahi le spalle, e il petto… | ||
| Oddio! Zerlina… | ||
| Zerlina mia, soccorso! | ||
| L’iniquo, il scellerato | ||
| mi ruppe l’ossa e i nervi. | ||
| Leporello | ||
| o qualche diavol che somiglia a lui. | ||
| Qui… | ||
| Qui… e ancora qui… | ||
| Duolmi un poco | ||
| questo piè, questo braccio e questa mano. | ||
| SCENA 8 | ||
| Sestetto | ||
| Ferma, briccone, | ||
| dove ten vai? | ||
| Ah mora il perfido | ||
| che m’ha tradito! | ||
| È Donna Elvira | ||
| quella ch’io vedo? | ||
| Appena il credo! | ||
| No no, morrà! | ||
| Dei! Leporello! | ||
| Che inganno è questo! | ||
| Stupido resto… | ||
| Che mai sarà? | ||
| Mille torbidi pensieri | ||
| mi s’aggiran pel cervello; | ||
| che disordin è mai quello, | ||
| che impensata novità! | ||
| SCENA 9 | ||
| Accoppatelo meco tutti tre. | ||
| SCENA ULTIMA | ||
| Ah dove è il perfido, | ||
| dov’è l’indegno? | ||
| Tutto il mio sdegno | ||
| sfogar io vo. | ||
| Cos’è, favella… | ||
| Via, presto, sbrigati… | ||
| Stelle! che sento! | ||
| Ah certo è l’ombra | ||
| che s’incontrò! | ||
| Noi, a casa andiamo | ||
| a cenar in compagnia. | ||
| Resti dunque quel birbon | ||
| con Proserpina e Pluton; | ||
| e noi tutti, o buona gente, | ||
| ripetiam allegramente | ||
| l’antichissima canzon. | ||
| Questo è il fin di chi fa mal: | ||
| e de’ perfidi la morte | ||
| alla vita è sempre ugual. | ||
…