ILIA
IDOMENEO
Libretto by Giovanni Battista Varesco for Wolfgang Amadeus Mozart
Album price: € 7,00
You can buy and download the entire album or individual tracks on Bandcamp or order the audio files at readopera.libretti@gmail.com
| SCENA I | ||
| Recitativo | ||
| Quando avran fine ormai | ||
| l’aspre sventure mie? Ilia infelice, | ||
| di tempesta crudel misero avanzo, | ||
| del genitor e de’ germani priva, | ||
| del barbaro nemico | ||
| misto col sangue il sangue | ||
| vittime generose, | ||
| a qual sorte più rea | ||
| ti riserbano i Numi? | ||
| Pur vendicaste voi | ||
| di Priamo e di Troia i danni e l’onte. | ||
| Perì la flotta argiva e Idomeneo | ||
| pasto forse sarà d’orca vorace. | ||
| Ma, che mi giova, oh ciel, se al primo aspetto | ||
| di quel prode Idamante, | ||
| che all’onde mi rapì, l’odio deposi, | ||
| e pria fu schiavo il cor che m’accorgessi | ||
| d’essere prigioniera. | ||
| Ah qual contrasto, oh Dio, d’opposti affetti | ||
| mi destate nel sen, odio ed amore! | ||
| Vendetta deggio a chi mi diè la vita, | ||
| gratitudine a chi vita mi rende. | ||
| Oh Ilia, oh genitor, oh prence, oh sorte! | ||
| oh vita sventurata, oh dolce morte! | ||
| Ma che? M’ama Idamante?… Ah no, l’ingrato | ||
| per Elettra sospira, e quell’Elettra, | ||
| meschina principessa, esule d’Argo, | ||
| d’Oreste alle sciagure a queste arene | ||
| fuggitiva, raminga, è mia rivale. | ||
| Quanti mi siete intorno | ||
| carnefici spietati? Orsù, sbranate, | ||
| vendetta, gelosia, odio ed amore, | ||
| sbranate, sì, quest’infelice core! | ||
| Aria | ||
| Padre, germani, addio! | ||
| Voi foste, io vi perdei. | ||
| Grecia, cagion tu sei, | ||
| e un greco adorerò? | ||
| D’ingrata al sangue mio | ||
| so che la colpa avrei, | ||
| ma quel sembiante, oh dei, | ||
| odiare ancor non so. | ||
| Recitativo | ||
| Ecco, Idamante, ahimè! | ||
| Ten vien. Misero core, | ||
| tu palpiti e paventi. | ||
| Deh cessate per poco, o miei tormenti! | ||
| SCENA 2 | ||
| Non temer: difesa | ||
| da Minerva è la Grecia, e tutta ormai | ||
| scoppiò sovra i troian l’ira de’ Numi. | ||
| Signor, che ascolto? Saziaro ancora | ||
| g’implacabili Dei l’odio, lo sdegno, | ||
| d’Ilio le gloriose, | ||
| or diroccate mura, ah non più mura, | ||
| ma vasto e piano suol? A eterno pianto | ||
| dannate son le nostre egre pupille? | ||
| Che dici? | ||
| In questi accenti | ||
| mal soffro un temerario ardir. Deh pensa, | ||
| pensa, Idamante, oh Dio! | ||
| il padre tuo qual è, qual era il mio. | ||
| Ecco il misero resto de’ Troiani, | ||
| da nemico furor salvi. | ||
| SCENA 5 | ||
| Dell’Asia i danni ancora | ||
| troppo risento, e pur d’un grand’eroe | ||
| al nome, al caso, il cor parmi commosso, | ||
| e negargli i sospir, ah no, non posso. | ||
| SCENA 2 | ||
| Recitativo | ||
| Se mai pomposo apparse | ||
| su l’achivo orizzonte il Dio di Delo, | ||
| eccolo in questo giorno, o Sire, in cui | ||
| l’augusta tua presenza i tuoi diletti | ||
| sudditi torna in vita, e lor pupille, | ||
| che ti piansero estinto, or rasserena. | ||
| Son certa, e un dubbio in me colpa saria. | ||
| Aria | ||
| Se il padre perdei, | ||
| la patria, il riposo, | ||
| tu padre mi sei, | ||
| soggiorno amoroso | ||
| è Creta per me. | ||
| Or più non rammento | ||
| le angosce, gl’affanni. | ||
| Or gioia, e contento, | ||
| compenso a’ miei danni, | ||
| il cielo mi diè. | ||
| SCENA 1 | ||
| Recitativo | ||
| Solitudini amiche, aure amorose, | ||
| Piante fiorite, e fiori vaghi! Udite | ||
| D’una infelice amante | ||
| I lamenti, che a voi lassa confido. | ||
| Quanto il tacer presso al mio vincitore, | ||
| Quanto il finger ti costa afflitto core! | ||
| Aria | ||
| Zeffiretti lusinghieri, | ||
| Deli volate al mio tesoro: | ||
| E gli dite, ch’io l’adoro, | ||
| Che mi serbi il cor fedel. | ||
| E voi piante, e fior sinceri, | ||
| Che ora innaffia il pianto amaro, | ||
| Dite a lui, che amor più raro | ||
| Mai vedeste sotto al ciel. | ||
| Recitativo | ||
| Ei stesso vien … oh Dei! … mi spiego, o taccio?… | ||
| Resto? …parto? … o m’ascondo? … | ||
| Ah risolver non posso, ah mi confondo! | ||
| SCENA 2 | ||
| Recitativo | ||
| Morir? tu, prence? | ||
| Ma qual cagione morte a cercar t’induce? | ||
| Calma, oh prence, un trasporto sì funesto: | ||
| Rammenta, che tu sei d’un grand’impero | ||
| l’unica speme. | ||
| Misera me! … deh serba i giorni tuoi. | ||
| Vivi … Ilia te’l chiede. | ||
| Il cor turbato a te mal custodì la debolezza mia: | ||
| pur troppo amore e tema indivisi ho nel sen. | ||
| Ah perché pria non arsi, che scoprir la mia fiamma? | ||
| mille io sento rimorsi all’alma! il sacro mio dovere, | ||
| la mia gloria, la patria, il sangue de’ miei ancor fumante, | ||
| oh quanto al core rimproverano il mio ribelle amore! | ||
| … ma alfin che fo? – Già che in periglio estremo ti vedo, | ||
| oh caro, e trarti sola io posso, odimi, io te’l ridico: | ||
| t’amo, t’adoro, e se morir tu vuoi, pria, | ||
| che m’uccida il duol morir non puoi. | ||
| Duetto | ||
| Non più duol, non più lamenti; | ||
| Io ti son costante a fida: | ||
| Tu sei il solo mio tesor. | ||
| Qual tu mi vuoi. | ||
| Lo sposo mio sarai tu, | ||
| Lo dica amor. | ||
| Ah il gioir sorpassa in noi | ||
| Il sofferto affanno rio: | ||
| Tutto vince il nostro ardor. | ||
| SCENA 3 | ||
| Ah siam scoperti, oh caro. | ||
| (Io tremo.) | ||
| (Oh Dio!) | ||
| Ahimè! Pietosa principessa, ah mi conforta! | ||
| O seguirti, o morir, mio ben, vogl’io. | ||
| Quartetto | ||
| M’avrai compagna al duolo, | ||
| Dove sarai, e dove | ||
| Tu moia, io morirò. | ||
| Serena il ciglio irato. | ||
| Ah il cor mi si divide! | ||
| Soffrir più non si può. | ||
| Peggio è di morte | ||
| Sì gran dolore. | ||
| Più fiera sorte, | ||
| Pena maggiore | ||
| Nissun provò! | ||
| SCENA 10 | ||
| Recitativo | ||
| Ferma, oh sire, che fai? | ||
| Invano quella scure altro petto tenta ferir. | ||
| Eccoti, sire, il mio, la vittima io son. | ||
| Innocente è Idamante, è figlio tuo, | ||
| e del regno è la speme. | ||
| Tiranni i Dei non son, | ||
| fallaci siete interpreti voi tutti | ||
| del divino voler. | ||
| Vuol sgombra il cielo de’ nemici la Grecia, | ||
| e non de’ figli. | ||
| Benché innocente anch’io, benché ora amica, | ||
| di Priamo son figlia, | ||
| e Frigia io nacqui per natura nemica | ||
| al greco nome. Orsù mi svena. | ||
| (s’inginocchia avanti al Gran Sacerdote) | ||
| Idamante, udisti? | ||